court (moselle)

Cinéma - Kino Mirabilis

Cinéma, Fête

Metz 57000

Du 20/03/2026 au 22/03/2026

Intéressé par l'audiovisuel, le montage, l'acting ou tout ce qui touche au cinéma ? Participe au Kino Mirabilis, où tu pourras présenter tes projets, ou proposer ton aide ! L'objectif ? En 48 heures, tu vas pouvoir aider à produire un court-métrage ou créer le tiens, en participant sous plusieurs plans à ce projet (réalisation, script, interprétation...). Puis le 29 mars, le court-métrage sera diffusé à 17h dans le cadre de La Fête du Court Métrage de Metz !

Fête du court-métrage

Vie associative, Fête, Cinéma

Saint-Quirin 57560

Le 28/03/2026

En partenariat avec l’association De l’Ecriture à l’Image, la fête du Court Métrage investira une nouvelle fois Saint-Quirin avec notamment une séance tout public. Venez profiter d’une sélection de courts-métrages sélectionnés dans le cadre de la 10ème édition de la “Fête du Court” : https://www.lafeteducourt.com. Seront projetés lors de cette soirée, entres autres courts-métrages, des productions issues du territoires, comme : - le documentaire Chouette d'Alexis Untereiner - le court-métrage Square Symphonie, produit par EJT Labo (St-Quirin) et tourné au CSC de Malleray à Sarrebourg - un très joli court-métrage issu des résidences d'écriture de Saint-Quirin également. Entrée libre. Buvette au profit des associations. Ouverture des portes trente minutes avant le début.

La Fête du Court-Métrage de Metz fête ses 10 ans

Cinéma, Fête

Metz 57000

Du 25/03/2026 au 31/03/2026

La Fête du Court Métrage revient à Metz, pour une édition 2026 toute particulière marquant les dix ans de l'événement sur le territoire. Pendant une semaine, projections, cartes blanches, séances thématiques et rencontres avec les talents du cinéma court investiront plusieurs lieux emblématiques de la ville. La programmation mêle films professionnels et premières œuvres, tout en valorisant la diversité des regards, notamment à travers une soirée dédiée aux réalisatrices. Cette édition anniversaire sera aussi un temps de célébration : DJ sets, performances d'artistes et moments festifs viendront prolonger les projections, affirmant la Fête du Court Métrage comme un événement à la fois culturel et convivial.Soirée au cinéma KLUB Metz : 25 mars, 19h : soirée d'inauguration, en présence de réalisateur(ices) (gratuit, sur réservation) 26 mars, 20h : soirée spéciale réalisatrices, en présence de réalisatrices (gratuit, sur réservation) Cœur de fête à la MCL Metz : projections, rencontres, débats, animations 27 mars, 17h-minuit 28 mars, 14h-minuit 29 mars, 14h-17hSoirées à la Maison de l'Etudiant : projections de films étudiants, rencontre avec un réalisateur et clôture 30[...]

Salon Régional de l'Immobilier et du Patrimoine

Foire - Salon, Exposition, Marché

Metz 57000

Du 20/03/2026 au 23/03/2026

Rendez-vous au Parc des Expositions de Metz pour la 16ème édition du Salon Régional de l'Immobilier et du Patrimoine. Vous avez un projet d'investissement à court ou moyen terme ? Vous avez un intérêt pour le marché de l'immobilier, de la pierre et pour le patrimoine ? Alors venez rencontrer de nombreux professionnels sur place : agences, promoteurs, constructeurs, architectes, notaires… Rendez-vous au Salon Régional de l'Immobilier pour investir, acheter, louer, financer vos projets. Aux mêmes dates, ne manquez le Salon Habitat et Jardin !

Dé-corrélation / Corrélation & inside out

Musique

Forbach 57600

Le 31/03/2026

Au-delà du visible. Plongez dans une soirée singulière où deux univers chorégraphiques dialoguent et se complètent, invitant le spectateur à un voyage sensoriel inédit. Dans INSIDE OUT, Marie Cambois, inspirée par l’esthétique vaporeuse du cinéma, nous livre un récit en multiples couches. Dès le début, un court-métrage intime nous plonge dans l’univers d’une femme dans une cuisine, qui, en quittant l’écran pour un plateau feutré, entame un parcours poétique. Elle nous convie à errer dans ses zones d’ombre et ses abîmes intérieurs, guidés par la lueur vacillante de son âme. Avec Dé-Corrélation / Corrélation, Aurore Gruel et Hervé Birolini interrogent la relation entre le corps, le son et la lumière. La danse y devient trace, mémoire, empreinte vibrante dans un espace épuré, tandis que la musique électroacoustique prolonge et transforme ces gestes en une présence sonore. Entre minimalisme et intensité, la perception vacille, laissant place à une expérience où les frontières du mouvement et du sensible se redessinent sans cesse. Infos Pratiques : Danse et musique sans paroles, durée 90 min avec entracte, à partir de 15 ans. Le Carreau - scène nationale, le 31 mars 2026 à 20h00

Amy London dans "J'étais pas prête

Spectacle, Spectacle comique

Metz 57000

Le 01/04/2026

« J'étais pas prête », c'est l'histoire d'une prof qui voulait changer le monde, mais qui a fini par changer de vie. D'une salle de classe à la scène, Amy London raconte son grand écart entre l'Éducation nationale, une délivrance inattendue, un envol vers l'inconnu et le labyrinthe des rencontres modernes. Avec un humour tranchant et une autodérision mordante, elle nous embarque dans son parcours d'émancipation, entre tradition, pression sociale et quête de liberté. Prof le jour, humoriste la nuit… puis humoriste tout court, elle nous prouve qu'il n'est jamais trop tard pour choisir sa propre voie.Un spectacle drôle et terriblement sincère sur le courage de dire non et l'envie de vivre vraiment.

Les Grands Ducs - Tournée

Théâtre, Théâtre, Théâtre

FLORANGE 57190

Le 11/04/2026 à 20:30

Le rideau se lève sur l’univers délicieusement loufoque de la première adaptation théâtre du film « Les Grands Ducs » de Patrice Leconte Trois acteurs sur la touche entreprennent une tournée théâtrale pleine d’imprévus et de rebondissements. Georges Cox, Victor Vialat et Eddie Carpentier sont de vieux comédiens sur le retour. L’un court sur le cachet, le second vit mal sa retraite, le troisième a une réputation telle que personne ne veut l’engager. Tous les trois réussissent néanmoins à se faire embaucher dans une pièce de théâtre. Un boulevard médiocre appelé « Scoubidou » avec dans le rôle-titre : Carla Mile, une diva excentrique. Leur producteur, Chapiron fils, criblé de dettes, va tout faire pour saboter leur tournée, et toucher ainsi l’argent des assurances. Mais les trois comédiens résistent avec panache pour défendre leurs petits rôles, et pour ne pas laisser passer, ce qui pourrait bien être, la dernière chance de leur vie !

Les Grands Ducs - Tournée

Théâtre, Théâtre, Théâtre

SAINT-AVOLD 57500

Le 12/04/2026 à 17:00

Le rideau se lève sur l’univers délicieusement loufoque de la première adaptation théâtre du film « Les Grands Ducs » de Patrice Leconte Trois acteurs sur la touche entreprennent une tournée théâtrale pleine d’imprévus et de rebondissements. Georges Cox, Victor Vialat et Eddie Carpentier sont de vieux comédiens sur le retour. L’un court sur le cachet, le second vit mal sa retraite, le troisième a une réputation telle que personne ne veut l’engager. Tous les trois réussissent néanmoins à se faire embaucher dans une pièce de théâtre. Un boulevard médiocre appelé « Scoubidou » avec dans le rôle-titre : Carla Mile, une diva excentrique. Leur producteur, Chapiron fils, criblé de dettes, va tout faire pour saboter leur tournée, et toucher ainsi l’argent des assurances. Mais les trois comédiens résistent avec panache pour défendre leurs petits rôles, et pour ne pas laisser passer, ce qui pourrait bien être, la dernière chance de leur vie !

L'HEURE OU LES MOTS VONT BOIRE

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Bitche 57230

Le 20/08/2021

Dans une bibliothèque, dans le coin feutré d’une médiathèque, au cœur d’un jardin fleuri ou d’une cour pavée à l’abri de la fureur du monde: une plongée poétique dans la magie des mots dits par Brigitte Gonzalez. Et pour accompagner le spectacle, avant ou après, un court film à regarder ou à cueillir en passant; une déambulation sylvestre parmi les lettres de l’alphabet, traquées et clichées, une à une, par Mark Tellok. Spectacle proposé par la Compagnie Lucamoros. Pour les enfants à partir de 7 ans et leurs parents. Participation au spectacle sur réservation.

L'HEURE OU LES MOTS VONT BOIRE

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Baerenthal 57230

Le 13/08/2021

Dans une bibliothèque, dans le coin feutré d’une médiathèque, au cœur d’un jardin fleuri ou d’une cour pavée à l’abri de la fureur du monde: une plongée poétique dans la magie des mots dits par Brigitte Gonzalez. Et pour accompagner le spectacle, avant ou après, un court film à regarder ou à cueillir en passant; une déambulation sylvestre parmi les lettres de l’alphabet, traquées et clichées, une à une, par Mark Tellok. Spectacle proposé par la Compagnie Lucamoros. Pour les enfants à partir de 7 ans et leurs parents. Participation au spectacle sur réservation.

L'HEURE OU LES MOTS VONT BOIRE

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Lambach 57410

Le 24/08/2021

Dans une bibliothèque, dans le coin feutré d’une médiathèque, au cœur d’un jardin fleuri ou d’une cour pavée à l’abri de la fureur du monde: une plongée poétique dans la magie des mots dits par Brigitte Gonzalez. Et pour accompagner le spectacle, avant ou après, un court film à regarder ou à cueillir en passant; une déambulation sylvestre parmi les lettres de l’alphabet, traquées et clichées, une à une, par Mark Tellok. Spectacle proposé par la Compagnie Lucamoros. Pour les enfants à partir de 7 ans et leurs parents. Participation au spectacle sur réservation.

L'HEURE OU LES MOTS VONT BOIRE

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Meisenthal 57960

Le 15/08/2021

Dans une bibliothèque, dans le coin feutré d’une médiathèque, au cœur d’un jardin fleuri ou d’une cour pavée à l’abri de la fureur du monde: une plongée poétique dans la magie des mots dits par Brigitte Gonzalez. Et pour accompagner le spectacle, avant ou après, un court film à regarder ou à cueillir en passant; une déambulation sylvestre parmi les lettres de l’alphabet, traquées et clichées, une à une, par Mark Tellok. Spectacle proposé par la Compagnie Lucamoros. Pour les enfants à partir de 7 ans et leurs parents. Participation au spectacle sur réservation.

FESTIVAL DE THEATRE 'ICI OU LÀ' - CONSEILS POUR UNE JEUNE EPOUSE

Festival généraliste

Berg-sur-Moselle 57570

Le 17/09/2021

Ce court texte bilingue est une pseudo « préparation collective à la vie conjugale » qui dynamite les sages préceptes de « l’Encyclopédie de la Femme 1950 » avec des extraits drôlement choisis du « Kama Sutra ». Cette pièce sous des aspects humoristiques aborde toutefois, mine de rien, la condition de la femme dans des sociétés éminemment machistes. Ainsi après avoir beaucoup ri, le spectateur est renvoyé à certaines réalités qui secouent notre monde.

TRAIL DE LA FENSCH

Courses à pied

Neufchef 57700

Le 19/09/2021

Au programme : un trail court de 25km (label trail régional) > départ à 10h, un trail découverte de 10km > départ à 10h, un canitrail de 10 km > départ à 09h45. En partenariat avec le Musée des mines de fer de Neufchef, un passage dans les anciennes galeries de la mine est prévue avant l’arrivée pour le trail court et le trail découverte. Cette année, le Trail de la Fensch propose également une épreuve inédite de canitrail sur 10 km. Le principe est simple : participer à une course pédestre en compagnie de son chien. Pour participer, le chien doit être âgé au minimum de 2 ans et le coureur de 18 ans. Un contrôle vétérinaire est effectué avant la course afin de vérifier que le chien est apte à courir et que son maître dispose pour lui du matériel adéquat. Pendant la course, des points d’eau seront mis en place tous les 3km pour permettre aux chiens de se rafraîchir. Les inscriptions se font par internet, sur www.le-sportif.com, jusqu’au 16 septembre 2021 minuit. Tarif : 10 € par coureur. Les retardataires peuvent également s’inscrire le samedi 18 septembre 2021 de 14h à 17h au Décathlon village à Yutz. Tarif : 12 € par coureur.

MARCHÉ D'AUTOMNE

Spectacle, Musique

Thionville 57100

Le 21/09/2021

En Lorraine, il n’y a pas que des mirabelles, mais bien d’autres merveilles gustatives à découvrir au fil du calendrier… et des Marchés du NEST ! Un nouveau rendez-vous instauré à chaque changement de saison (été, automne, hiver, printemps), pour célébrer la nature et ce qu’elle a à nous offrir. Sur chacun des quatre Marchés seront présents des producteurs locaux, des associations culturelles des environs, et bien sûr le NEST qui, en tant que producteur de spectacles en circuit court, vous présentera sa programmation trimestrielle. Sans oublier les spectacles à partager en famille. 17H – 20H Marché de saison avec les producteurs locaux 17H – 20H Manège du contrevent Imaginez un tapis volant en équilibre avec un piano lui faisant vis-à-vis, les deux tournant indéfiniment. Assis sur le tapis, les petits et les grands se laissent emporter par les notes… Un concert planant au sens propre du terme, mené par un drôle de clown musicien. Plus d'infos durée 5-10 min par séance entrée libre 17H - 20H In-Two Dans ces étonnantes « boîtes de rencontre » façon caisses de transport, un tête-à-tête inédit vous est proposé avec un ou une comédien.ne. Confidence, souvenir, petite histoire[...]

THÉÂTRE - IN TWO

Théâtre

Thionville 57100

Du 22/09/2021 au 23/12/2021

Du théâtre en boîte, ça vous tente ? Avec In-Two, Alexandra Tobelaim vous propose une expérience savoureuse et singulière : un tête-à-tête pour un acteur et un spectateur, joué dans l’une des « boîtes de rencontre » semées pour l’occasion dans l’espace public. Soyez curieux, lancez-vous, entrez dans l’un de ces mini théâtres qui ressemblent à des caisses de transport. Vous y entendrez une confidence, un souvenir, une petite histoire, confiée au creux de l’oreille… et peut-être en livrerez-vous un(e) vous aussi, en retour, si le cœur vous en dit. In-Two sera proposé au NEST lors du premier marché de saison, puis s’aventurera un peu partout sur le territoire, notamment dans la Vallée de la Fensch. Un théâtre de poche, qui se chuchote, pour de précieux moments d’échanges suspendus au milieu de la vie qui court.

FESTIVAL DU FILM ARABE

Cinéma, Festival généraliste

Fameck 57290

Du 06/10/2021 au 17/10/2021

Organisé par la Cité Sociale et la Ligue de l’enseignement – FOL Moselle, le Festival du Film Arabe de Fameck est l’un des rendez-vous majeurs de la rentrée culturelle dans la région Grand Est. Il propose plus de 40 films, longs métrages de fiction, documentaires, courts métrages dont beaucoup inédits ou en avant-première, avec pour objectif de promouvoir une cinématographie émergente. La programmation regroupe plus de 110 projections sur dix jours embrassant la production de pays comme le Maroc, l’Algérie, la Tunisie, l’Egypte, la Jordanie, la Syrie, la Palestine, l’Irak, le Liban, etc. Plusieurs distinctions sont remises lors du palmarès : Grand Prix, Prix du Jury Jeunes, Prix du Jury Presse, Prix du Public, Prix du Documentaire et Prix du Court Métrage. Une sélection hors compétition intitulée « Ouverture sur le monde » est également proposée. Elle réunit des films qui ne sont pas produits par des pays du monde arabe mais qui y sont liés par les thématiques qu’ils traitent (Israël, Afghanistan, Iran, etc.). Programme complet à venir.

THÉÂTRE - IN TWO

Théâtre

Serémange-Erzange 57290

Le 01/10/2021

Du théâtre en boîte, ça vous tente ? Avec In-Two, Alexandra Tobelaim vous propose une expérience savoureuse et singulière : un tête-à-tête pour un acteur et un spectateur, joué dans l’une des « boîtes de rencontre » semées pour l’occasion dans l’espace public. Soyez curieux, lancez-vous, entrez dans l’un de ces mini théâtres qui ressemblent à des caisses de transport. Vous y entendrez une confidence, un souvenir, une petite histoire, confiée au creux de l’oreille… et peut-être en livrerez-vous un(e) vous aussi, en retour, si le cœur vous en dit. In-Two sera proposé au NEST lors du premier marché de saison, puis s’aventurera un peu partout sur le territoire, notamment dans la Vallée de la Fensch. Un théâtre de poche, qui se chuchote, pour de précieux moments d’échanges suspendus au milieu de la vie qui court.

THÉÂTRE - IN TWO

Théâtre

Nilvange 57240

Le 02/10/2021

Du théâtre en boîte, ça vous tente ? Avec In-Two, Alexandra Tobelaim vous propose une expérience savoureuse et singulière : un tête-à-tête pour un acteur et un spectateur, joué dans l’une des « boîtes de rencontre » semées pour l’occasion dans l’espace public. Soyez curieux, lancez-vous, entrez dans l’un de ces mini théâtres qui ressemblent à des caisses de transport. Vous y entendrez une confidence, un souvenir, une petite histoire, confiée au creux de l’oreille… et peut-être en livrerez-vous un(e) vous aussi, en retour, si le cœur vous en dit. In-Two sera proposé au NEST lors du premier marché de saison, puis s’aventurera un peu partout sur le territoire, notamment dans la Vallée de la Fensch. Un théâtre de poche, qui se chuchote, pour de précieux moments d’échanges suspendus au milieu de la vie qui court.

THÉÂTRE - IN TWO

Théâtre

Hayange 57240

Le 29/09/2021

Du théâtre en boîte, ça vous tente ? Avec In-Two, Alexandra Tobelaim vous propose une expérience savoureuse et singulière : un tête-à-tête pour un acteur et un spectateur, joué dans l’une des « boîtes de rencontre » semées pour l’occasion dans l’espace public. Soyez curieux, lancez-vous, entrez dans l’un de ces mini théâtres qui ressemblent à des caisses de transport. Vous y entendrez une confidence, un souvenir, une petite histoire, confiée au creux de l’oreille… et peut-être en livrerez-vous un(e) vous aussi, en retour, si le cœur vous en dit. In-Two sera proposé au NEST lors du premier marché de saison, puis s’aventurera un peu partout sur le territoire, notamment dans la Vallée de la Fensch. Un théâtre de poche, qui se chuchote, pour de précieux moments d’échanges suspendus au milieu de la vie qui court.

THÉÂTRE - IN TWO

Théâtre

Knutange 57240

Le 16/09/2021

Du théâtre en boîte, ça vous tente ? Avec In-Two, Alexandra Tobelaim vous propose une expérience savoureuse et singulière : un tête-à-tête pour un acteur et un spectateur, joué dans l’une des « boîtes de rencontre » semées pour l’occasion dans l’espace public. Soyez curieux, lancez-vous, entrez dans l’un de ces mini théâtres qui ressemblent à des caisses de transport. Vous y entendrez une confidence, un souvenir, une petite histoire, confiée au creux de l’oreille… et peut-être en livrerez-vous un(e) vous aussi, en retour, si le cœur vous en dit. In-Two sera proposé au NEST lors du premier marché de saison, puis s’aventurera un peu partout sur le territoire, notamment dans la Vallée de la Fensch. Un théâtre de poche, qui se chuchote, pour de précieux moments d’échanges suspendus au milieu de la vie qui court.

EXPOSITION MOSELLE DÉRACINÉE

Exposition, Photographie - Vidéo

Siersthal 57410

Du 30/10/2021 au 31/12/2021

L’exposition Moselle Déracinée présentée sur le site du Simserhof du 30/10/2021 au 31/12/2021 retrace l’exode des habitants du Pays de Bitche vers la Charente à l’hiver 1939. La Société d’Histoire et d’Archéologie du Pays de Bitche s’est mobilisée pour créer une exposition à partir de leurs collections de photos de cette époque. Cette exposition s’appuie également sur le film l’Exode tourné en 1966 à Petit-Réderching, un court métrage de 45min, retraçant cette épopée dans un contexte plus qu’incertain. Le film est visible en intégralité grâce au concours du FLAC de Petit-Réderching qui l’a numérisé. L’exposition est accessible gratuitement et en continu pendant les heures d’ouverture de l’accueil du Simserhof : du mardi au vendredi de 14h à 17h et les weekends de 10h à 17h.

MARCHÉ EN ATTENDANT NOËL

Bien-être, Artisanat, Vie locale, Fête

Bitche 57230

Le 28/11/2021

Marché "en attendant Noël". Vente en circuit court de produits du terroir divers et variés, frais et de saison, ainsi que des objets issus du savoir-faire et de l'artisanat local.

TOUT CATTENOM COURT

Randonnée et balade, Pour enfants, Nature - Environnement

Cattenom 57570

Le 03/04/2022

Pour sa 3ème édition, Tout Cattenom Court vous propose plusieurs parcours de course qui seront tous chronométrés : - Course nature 10km et 17km : 10 € - Marche nordique 10km : 4 € - Course enfants (2 distances) : 2 € En ce qui concerne les parcours, ils traverseront tous deux l’ouvrage du Galgenberg, pour le plus grand plaisir de tous ! Départ et arrivée au stade municipal Alphonse Bohler de CATTENOM. Inscription en ligne. Venez nombreux pour un moment convivial et sportif.

MARCHÉ DE PRINTEMPS

Marché, Repas - Dégustation, Bien-être

Bitche 57230

Le 02/04/2022

La Ville de Bitche organise son 2ème marché de printemps de 8h00 à 16h00 au marché couvert. Au programme, vente en circuit court de produits du terroir divers et variés, frais et de saison (fromages fermiers, spécialités boulangères, farines, bretzels, vins, bières...) ainsi que d'objets issus du savoir-faire et de l'artisanat local (patchworks, doudous, tableaux, huiles essentielles bio, savons, bijoux..), buvette et petite restauration. Entrée libre. Accès en face de l'Espace Cassin par la ruelle d'accès à la salle des cuirassiers.

Nawell Madani, Nawell Tout Court - Tournée

Théâtre, Spectacle comique

AMNÉVILLE 57360

Le 20/02/2027 à 20:00

Entre charge mentale, notoriété et tentation du botox, Nawell revient plus mature que jamaispour son nouveau spectacle !À une époque où tout va trop vite, cette touche à tout prend le temps de nous partager avec franchise et esprit les aléas de son quotidien. De ses défis. De ses défauts. Fini le blabla, Nawell prend les raccourcis.ATTENTION : Le spectacle est déconseillé aux moins de 16 ans.

Humour NAWELL MADANI TOUT COURT

Spectacle comique

Amnéville 57360

Le 20/02/2027

Entre charge mentale, notoriété et tentation du botox, Nawell revient plus mature que jamais sur notre scène, après avoir été plébiscitée la saison dernière ! À une époque où tout va trop vite, cette touche-à-tout prend le temps de nous partager avec franchise et esprit les aléas de son quotidien. De ses défis. De ses défauts. Fini le bla-bla, Nawell prend les raccourcis !

court (moselle)

Cinéma - Kino Mirabilis

Fête du court-métrage

La Fête du Court-Métrage de Metz fête ses 10 ans

Salon Régional de l'Immobilier et du Patrimoine

Dé-corrélation / Corrélation & inside out

Amy London dans "J'étais pas prête

Les Grands Ducs - Tournée

Les Grands Ducs - Tournée

Comptable trésorerie

L'HEURE OU LES MOTS VONT BOIRE

L'HEURE OU LES MOTS VONT BOIRE

L'HEURE OU LES MOTS VONT BOIRE

L'HEURE OU LES MOTS VONT BOIRE

FESTIVAL DE THEATRE 'ICI OU LÀ' - CONSEILS POUR UNE JEUNE EPOUSE

TRAIL DE LA FENSCH

MARCHÉ D'AUTOMNE

THÉÂTRE - IN TWO

FESTIVAL DU FILM ARABE

THÉÂTRE - IN TWO

THÉÂTRE - IN TWO

THÉÂTRE - IN TWO

THÉÂTRE - IN TWO

EXPOSITION MOSELLE DÉRACINÉE

MARCHÉ EN ATTENDANT NOËL

TOUT CATTENOM COURT

MARCHÉ DE PRINTEMPS

Nawell Madani, Nawell Tout Court - Tournée

Humour NAWELL MADANI TOUT COURT

Ressources supplémentaires